Traducción general

       El concepto de traducción general se refiere a la traducción de textos no específicos de un ámbito determinado. La traducción de textos generales constituye una especie de género aparte en el sector de la traducción profesional. Se caracteriza por una tipología textual relativamente sencilla de dominar (apenas una serie de convenciones formales para cada idioma y cultura) y la moderada dificultad terminológica. Por ello, las tarifas de traducción general son las más bajas, ya que se puede trabajar a un mayor ritmo que en otras especialidades de traducción. 

        En este caso las traducciones incluyen una gran variedad de textos como: cartas comerciales, folletos turísticos, presentaciones de empresa, comunicados, notas de prensa, blogs, informes, currículums, textos gastronómicos o textos de carácter muy divulgativo que no requieren un alto grado de especialización por parte del traductor.